after the rain

taken on my recent trip to Sapa. It's an awesome place to visit, especially when you trying to escape from the heat of the summer

---
guys, I need to ask a favor!
I'm putting this picture to a contest on facebook, so if you own a facebook account, could you please go to this link :
[link]
you need to [LIKE] that page to be able to vote
after that, go to this link:
[link]
and [LIKE] the photo a comment would be nice as well

thanks all if you guys can help out , and sorry if this waste your time
---
các bạn nếu rảnh thời gian có thể giúp mình 1 chút được ko ?
mình đang tham gia thi ảnh trên FB của Yêu du lịch, cần like và comments
các bạn giúp mình [LIKE] page này:
[link]
sau đó like ảnh của mình nhé:
[link]

cám ơn các bạn nhiều